{"id":138,"date":"2026-08-22T12:55:33","date_gmt":"2026-08-22T12:55:33","guid":{"rendered":"https:\/\/rsurban.at\/?page_id=138"},"modified":"2026-08-26T08:57:23","modified_gmt":"2026-08-26T08:57:23","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rsurban.at\/index.php\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stand: 22. August 2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Verantwortlicher<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bojan Stankovic<\/strong><br>Doktor-Schauer-Stra\u00dfe 8<br>4600 Wels, \u00d6sterreich<br>Telefon:\u00a0+436602525375<br>E-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:office@rsurban.at\">office@rsurban.at<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Allgemeines<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies f\u00fcr den sicheren Betrieb dieser Website, die Bearbeitung von Kontakt- und Immobilienanfragen, die Pr\u00fcfung eines m\u00f6glichen Immobilienankaufs oder die Erf\u00fcllung rechtlicher Pflichten erforderlich ist. Es gelten insbesondere die Grunds\u00e4tze der Datenminimierung, Zweckbindung, Speicherbegrenzung und Vertraulichkeit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Hosting und Server-Protokolldaten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>OVH GmbH &#8211; Oskar J\u00e4ger Stra\u00dfe 173\/K6 50825 K\u00f6ln (Deutschland)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Aufruf der Website k\u00f6nnen insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite oder Datei, \u00fcbertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browser, Betriebssystem und Statusmeldungen in Server-Protokollen verarbeitet werden. Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung, Stabilit\u00e4t, Fehleranalyse und Abwehr missbr\u00e4uchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und funktionsf\u00e4higen Betrieb der Website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Server-Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr die technische Bereitstellung, die IT-Sicherheit und die Fehleranalyse erforderlich ist. Die konkrete technische Vorhaltefrist richtet sich nach den Vorgaben des Hostinganbieters. Eine dar\u00fcber hinausgehende Speicherung erfolgt nur, wenn dies zur Aufkl\u00e4rung eines konkreten Sicherheitsvorfalls oder zur Geltendmachung beziehungsweise Abwehr von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Kontakt- und Immobilienanfragen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie das Kontaktformular verwenden oder per E-Mail bzw. Telefon Kontakt aufnehmen, k\u00f6nnen insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Name und Kontaktdaten<\/li>\n\n\n\n<li>PLZ, Ort und gegebenenfalls Adresse der Immobilie<\/li>\n\n\n\n<li>Objektart, Wohnfl\u00e4che, Baujahr, Zustand und Nutzung<\/li>\n\n\n\n<li>Preisvorstellung und gew\u00fcnschter \u00dcbergabezeitpunkt<\/li>\n\n\n\n<li>Nachrichtentext, Fotos und freiwillig \u00fcbermittelte Unterlagen<\/li>\n\n\n\n<li>technische Angaben, die beim Absenden aus Sicherheitsgr\u00fcnden anfallen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Pr\u00fcfung, ob ein m\u00f6glicher Ankauf infrage kommt, die Kommunikation \u00fcber weitere Unterlagen oder eine Besichtigung und \u2013 sofern beide Seiten dies w\u00fcnschen \u2013 die Vorbereitung einer m\u00f6glichen Vertragsabwicklung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung auf Ihre Anfrage hin zur Vorbereitung eines m\u00f6glichen Vertrags erfolgt. Soweit Daten von einer berechtigten dritten Person \u00fcbermittelt werden oder die Verarbeitung der Dokumentation und Sicherheit dient, kann Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO einschl\u00e4gig sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitte \u00fcbermitteln Sie zun\u00e4chst keine Ausweiskopien, Bankdaten, Gesundheitsdaten oder andere besonders sensible Informationen. Angaben \u00fcber Mieterinnen, Mieter oder Miteigent\u00fcmer d\u00fcrfen nur \u00fcbermittelt werden, wenn Sie dazu berechtigt sind und die Angaben f\u00fcr die konkrete Pr\u00fcfung erforderlich sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Kontaktformular und E-Mail-Versand<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Formular wird mit Contact Form 7 betrieben. Die \u00fcbermittelten Inhalte werden zur Zustellung der Anfrage \u00fcber die eingerichtete OVHcloud-E-Mail-Infrastruktur verarbeitet. Eine dauerhafte Speicherung der Formulareingaben in der WordPress-Datenbank ist in der vorgesehenen Konfiguration nicht aktiviert. Hochgeladene Dateien werden technisch vor\u00fcbergehend verarbeitet und als E-Mail-Anhang \u00fcbermittelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Korrespondenz wird grunds\u00e4tzlich so lange aufbewahrt, wie dies f\u00fcr die Bearbeitung der Anfrage und m\u00f6gliche Anschlussfragen erforderlich ist. Kommt kein weiterer Kontakt oder kein Ankauf zustande, werden Anfrage und freiwillig \u00fcbermittelte Objektunterlagen \u00fcblicherweise sp\u00e4testens sechs Monate nach Abschluss der Kommunikation gel\u00f6scht, sofern keine gesetzlichen Pflichten, Rechtsanspr\u00fcche oder Sicherheitsgr\u00fcnde eine l\u00e4ngere Aufbewahrung erfordern. Bei einer tats\u00e4chlichen Transaktion gelten die jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungs- und Nachweispflichten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Cloudflare Turnstile als Spamschutz<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zum Schutz des Formulars vor automatisierten und missbr\u00e4uchlichen Eingaben kann Cloudflare Turnstile eingesetzt werden. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Bei der Sicherheitspr\u00fcfung k\u00f6nnen insbesondere IP-Adresse, Browser- und Ger\u00e4teinformationen, Interaktionen mit der Website sowie sicherheitsbezogene Signale verarbeitet werden. Der Zweck ist die Erkennung automatisierter Zugriffe und der Schutz der Website sowie des E-Mail-Postfachs vor Spam und Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und funktionsf\u00e4higen Betrieb des Kontaktformulars. Dabei kann es zu einer Verarbeitung au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums kommen; ma\u00dfgeblich sind die von Cloudflare angegebenen \u00dcbermittlungsmechanismen und Garantien.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Cookies und Einwilligungsverwaltung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichertechniken k\u00f6nnen eingesetzt werden, soweit sie f\u00fcr Grundfunktionen, Sicherheit oder die Speicherung Ihrer Datenschutzauswahl erforderlich sind. Nicht notwendige Analyse- oder Werbetechnologien werden erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie k\u00f6nnen eine erteilte Einwilligung jederzeit \u00fcber den Link\u00a0<strong>\u201eCookie-Einstellungen\u201c<\/strong>\u00a0im Footer mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft \u00e4ndern oder widerrufen. Einzelheiten zu den konkret erkannten Cookies, Anbietern, Zwecken und Laufzeiten enth\u00e4lt die gesonderte\u00a0<a href=\"https:\/\/rsurban.at\/index.php\/cookie-richtlinie-eu-2\/\" data-type=\"page\" data-id=\"252\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cookie-Richtlinie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Google-Dienste f\u00fcr Reichweitenmessung und Werbung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Ihrer Einwilligung k\u00f6nnen Google Analytics, Google Ads Conversion Tracking und\/oder Google Tag Manager eingesetzt werden. Anbieter ist grunds\u00e4tzlich Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Je nach Dienst k\u00f6nnen Online-Kennungen, Cookie-Informationen, Ger\u00e4te- und Browserdaten, aufgerufene Seiten, Interaktionen, ungef\u00e4hre Standortinformationen und Informationen \u00fcber den Anzeigenkontakt verarbeitet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Zwecke sind Reichweitenmessung, Messung erfolgreicher Formularanfragen, Fehleranalyse und Optimierung von Werbekampagnen. Rechtsgrundlage f\u00fcr das Setzen oder Auslesen nicht notwendiger Technologien und die anschlie\u00dfende Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit den anwendbaren Bestimmungen des TKG 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google kann Daten auch au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Dabei sind die vom jeweiligen Anbieter angegebenen \u00dcbermittlungsmechanismen und Garantien ma\u00dfgeblich. N\u00e4here Angaben zu den tats\u00e4chlich eingesetzten Diensten, Speicherdauern und Daten\u00fcbermittlungen werden in der Cookie-Richtlinie dargestellt. In der vorgesehenen Startkonfiguration werden kein Remarketing und keine erweiterten Conversions mit aus dem Formular \u00fcbernommenen Kontaktdaten aktiviert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Empf\u00e4nger von Daten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daten werden nur weitergegeben, wenn dies f\u00fcr die genannten Zwecke erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist. M\u00f6gliche Empf\u00e4nger sind Hosting- und E-Mail-Dienstleister, technische Betreuer, Rechtsanw\u00e4lte, Notariate, Steuerberatung, finanzierende Stellen sowie Beh\u00f6rden oder Gerichte. Eine Weitergabe von Objektanfragen an Makler oder eine Vermarktung im Auftrag der anbietenden Person findet \u00fcber diese Website nicht statt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Datensicherheit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es werden angemessene technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen eingesetzt, insbesondere verschl\u00fcsselte HTTPS-\u00dcbertragung, Zugriffsbeschr\u00e4nkungen, aktuelle Software, sichere Passw\u00f6rter, Zwei-Faktor-Authentifizierung und regelm\u00e4\u00dfige Sicherungen. Ein vollkommen risikofreier elektronischer Datenaustausch kann dennoch nicht garantiert werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Ihre Rechte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Ma\u00dfgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Daten\u00fcbertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung k\u00f6nnen Sie jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte wenden Sie sich an\u00a0<a href=\"mailto:office@rsurban.at\">office@rsurban.at<\/a>. Zur Vermeidung unberechtigter Ausk\u00fcnfte kann ein angemessener Identit\u00e4tsnachweis erforderlich sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Beschwerderecht<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren. In \u00d6sterreich ist dies die \u00d6sterreichische Datenschutzbeh\u00f6rde, Barichgasse 40\u201342, 1030 Wien,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dsb.gv.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.dsb.gv.at<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Aktualisierung dieser Erkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Datenschutzerkl\u00e4rung wird angepasst, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen \u00e4ndern. Es gilt die auf dieser Seite ver\u00f6ffentlichte aktuelle Fassung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stand: 22. August 2026 1. Verantwortlicher Bojan StankovicDoktor-Schauer-Stra\u00dfe 84600 Wels, \u00d6sterreichTelefon:\u00a0+436602525375E-Mail:\u00a0office@rsurban.at 2. Allgemeines Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies f\u00fcr den sicheren Betrieb dieser Website, die Bearbeitung von Kontakt- und Immobilienanfragen, die Pr\u00fcfung eines m\u00f6glichen Immobilienankaufs oder die Erf\u00fcllung rechtlicher Pflichten erforderlich ist. Es gelten insbesondere die Grunds\u00e4tze der Datenminimierung, Zweckbindung, Speicherbegrenzung und Vertraulichkeit. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-138","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rsurban.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rsurban.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rsurban.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rsurban.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rsurban.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.rsurban.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257,"href":"https:\/\/www.rsurban.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138\/revisions\/257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rsurban.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}